O clima da Nova Zelândia é uma espécie de clima marítimo e varia entre o sub-tropical no norte e o clima temperado frio no sul do país. O clima é influenciado pelo mar e pelas montanhas e pode sofrer mudanças rápidas durante o dia mesmo. As montanhas dividem o país em diferentes zonas climáticas, particularmente na Ilha do Sul. A costa oeste é a área mais chuvosa do país, enquanto a 100 km de distância a área leste das montanhas é a mais seca do país. As chuvas da Ilha do Norte são mais regularmente distribuídas. Durante o inverno a neve pode cair em ambas as ilhas.
A maioria da Nova Zelândia tem uma precipitação anual, que varia entre 60o e 1.600 mm. A precipitação é distribuída ao longo do ano com um verão seco nos meses entre dezembro e fevereiro.
Os meses de verão – aqueles entre dezembro e fevereiro – são quentes e brilhantes e os dias são ensolarados e quentes e as noites mornas. O outono de março a maio tem bom tempo, mas é um pouco mais fresco que o verão.
O inverno (junho-agosto) é frio e chuvoso em particular na Ilha do Norte, enquanto nas montanhas aparece a neve. Algumas áreas da Ilha do Sul recebem pouca chuva no inverno. Isso torna uma visita agradável apesar das baixas temperaturas, enquanto ao longo da costa oeste caem chuvas fortes.
A primavera (setembro-novembro) tem um clima bastante variável com mudanças bruscas e o clima pode variar entre quente e frio durante o dia inteiro.
Os meses mais quentes são os de verão entre dezembro e fevereiro com temperaturas, que variam entre 20°C e 30°C, enquanto os meses mais frios encontram-se entre junho e agosto com temperaturas, que variam entre 10°C e 15°C.
A temperatura da água do mar varia muito entre a Ilha do Norte e a Ilha do Sul. Na Ilha do Norte as temperaturas do mar excedem 20°C durante os meses de verão, que encontra-se entre janeiro e março, enquanto na Ilha do Sul as temperaturas do mar chegam a 18°C em fevereiro. As temperaturas de inverno caem para 12°C na Ilha do Sul e para 15°C na Ilha do Norte.
Auckland: O clima de Auckland é quente e húmido com verões quentes e uma humidade elevada, enquanto os invernos são mornos e húmidos. As chuvas caem durante o ano inteiro, mas os meses mais chuvosos são os de inverno. A precipitação anual é de 1.200 mm.
Christchurch: Christchurch tem um clima temperado bastante seco com verões quentes e invernos frios. A chuva cai durante o ano inteiro, mas é maior no inverno. A precipitação anual é de 600 mm.
QUANDO IR PARA A NOVA ZELÂNDIA
O melhor período para uma viagem para a Nova Zelândia são os meses quentes de verão entre novembro e abril.
Texto português corrigido por Dietrich Köster.
[divider]
[divider]
NOVA ZELÂNDIA TABELAS CLIMÁTICAS
[divider]
| AUCKLAND (7 metros) | ||||
| Mês | Temp. mín. média (°C) | Temp. máx. média (°C) | Precip. (mm) | Dias de precip. |
| Janeiro | 15,2 | 23,1 | 73,3 | 8,0 |
| Fevereiro | 15,8 | 23,7 | 66,1 | 7,1 |
| Março | 14,4 | 22,4 | 87,3 | 8,4 |
| Abril | 12,1 | 20,1 | 99,4 | 10,6 |
| Maio | 10,3 | 17,7 | 112,6 | 12,0 |
| Junho | 8,1 | 15,5 | 126,4 | 14,8 |
| Julho | 7,1 | 14,7 | 145,1 | 16,0 |
| Agosto | 8,5 | 15,1 | 118,4 | 14,9 |
| Setembro | 8,9 | 16,5 | 105,1 | 12,8 |
| Outubro | 10,4 | 17,8 | 100,2 | 12,0 |
| Novembro | 12,0 | 19,5 | 85,8 | 10,3 |
| Dezembro | 14,0 | 21,6 | 92,8 | 9,3 |
| ANO | 11,3 | 19,0 | 1210,7 | 135,7 |
[divider]
| CHRISTCHURCH (37 metros) | ||||
| Mês | Temp. mín. média (°C) | Temp. máx. média (°C) | Precip. (mm) | Dias de precip. |
| Janeiro | 11,8 | 22,4 | 43,5 | 5,9 |
| Fevereiro | 11,6 | 21,9 | 43,5 | 5,4 |
| Março | 9,9 | 20,0 | 52,8 | 6,3 |
| Abril | 6,8 | 17,3 | 52,9 | 6,7 |
| Maio | 3,8 | 14,2 | 63,0 | 7,8 |
| Junho | 1,1 | 11,4 | 58,5 | 8,0 |
| Julho | 0,7 | 10,7 | 62,5 | 8,2 |
| Agosto | 2,0 | 12,2 | 57,6 | 7,3 |
| Setembro | 4,0 | 14,6 | 42,4 | 6,1 |
| Outubro | 6,1 | 16,9 | 48,3 | 6,9 |
| Novembro | 8,1 | 19,0 | 47,5 | 6,6 |
| Dezembro | 10,6 | 20,9 | 50,4 | 7,1 |
| ANO | 6,4 | 16,8 | 622,9 | 82,3 |
[divider]
| AUCKLAND | ||||
| Mês | Temperatura da água do mar °C | |||
| Janeiro | 20 | |||
| Fevereiro | 21 | |||
| Março | 21 | |||
| Abril | 20 | |||
| Maio | 18 | |||
| Junho | 18 | |||
| Julho | 15 | |||
| Agosto | 14 | |||
| Setembro | 15 | |||
| Outubro | 16 | |||
| Novembro | 17 | |||
| Dezembro | 19 | |||
[divider]
| WELLINGTON | ||||
| Mês | Temperatura da água do mar °C | |||
| Janeiro | 17 | |||
| Fevereiro | 18 | |||
| Março | 18 | |||
| Abril | 17 | |||
| Maio | 14 | |||
| Junho | 14 | |||
| Julho | 13 | |||
| Agosto | 13 | |||
| Setembro | 12 | |||
| Outubro | 14 | |||
| Novembro | 14 | |||
| Dezembro | 17 | |||
[divider]
| ABEL TASMAN NATIONAL PARK | ||||
| Mês | Temperatura da água do mar °C | |||
| Janeiro | 17 | |||
| Fevereiro | 18 | |||
| Março | 17 | |||
| Abril | 16 | |||
| Maio | 15 | |||
| Junho | 14 | |||
| Julho | 13 | |||
| Agosto | 12 | |||
| Setembro | 12 | |||
| Outubro | 13 | |||
| Novembro | 14 | |||
| Dezembro | 16 | |||
[divider]