This post is also available in:
English 
Čeština 
Deutsch 
polski 
Français 
Italiano 
Español
Malta, devido à sua localização, foi sempre uma ponte entre culturas europeias e africanas. A ilha tem monumentos excepcionais pré-históricos e fortificações medievais e pontos interessantes atrativos naturais, mas a atração principal turística existe graças ao seu mar.
O mar e as muitas atrações naturais estão entre as mais importantes referências para o turista. As ilhas do arquipélago têm paisagens costeiras bonitas e há balneários famosos como Sliema, Saint Julian’s e St. Paul’s. Mas o mar mais bonito de Malta existe nas ilhas de Gozo e Comino como a Blue Lagoon Bay entre as ilhas de Comino e Cominotto.
Os restos pré-históricos mais interessantes de Malta tornaram-se parte da lista do Património Mundial da UNESCO, incluindo o Hypogeum de Hal Saflieni, que remonta a 2.500 a.C. e sete dos templos megalíticos, que datam da Idade do Bronze (3.000-2.200 a.C.), que são encontrados nas ilhas de Malta (Ta’Hagrat, Skorba, Hagar Qin, Mnajdra, Tarxien) e Gozo (templos de Ggantija).
Governada por quase 300 anos pelos Cavaleiros de São João, a ilha de Malta tem ainda traços impressionantes de seu passado. As fortificações de Valeta e de seu porto como as de Vittoriosa (Birgu), Cospicua e Senglea, construídas no final do século XVI, estão entre os melhores exemplos de fortificação militar do Renascimento. A cidade de Valeta é um Patrimônio Mundial da UNESCO.
Entre as obras de arte de Malta são para lembrar duas pinturas famosas de Caravaggio, visíveis na Catedral de Valletta (a Decapitação de São João Batista) e no Museu da Catedral (São Jerônimo escrevendo).
Outro lugar rico em história é a antiga capital de Malta Mdina com o seu centro medieval, cheia de belos edifícios e igrejas. Perto de Mdina fica uma villa romana interessante com mosaicos maravilhosos. Na ilha de Gozo vale a pena de visitar a cidade principal de Vitória com uma bela igreja e uma cidadela maravilhosa, que inclui o centro histórico.
Texto português corrigido por Dietrich Köster.
This post is also available in:
English Čeština Deutsch polski Français Italiano Español