This post is also available in:
Français 
Italiano
O clima da Campânia é muito diferente nas várias partes da região. Ao longo da costa do Mar Tirreno e nas ilhas é mediterrânico, ameno e húmido no inverno e quente e seco no verão, enquanto no interior torna-se gradualmente mais chuvoso. As montanhas dos Apeninos têm um clima continental com grandes diferenças de temperatura e fortes nevões no inverno e uma seca prolongada durante o verão.
As temperaturas mínimas têm valores, que variam de 7°C em janeiro/fevereiro a 20/21°C em julho e agosto no litoral, enquanto no interior em Avellino temos uma temperatura mínima de 2°C de inverno e de 15°C de verão. As temperaturas máximas variam entre 13/14°C no inverno e 30°C no verão nas ilhas e ao longo da costa da Campânia, enquanto há valores de 9°C no inverno e 29°C no verão no interior em Avellino.
A chuva cai sobretudo nos meses de inverno e naqueles de outono. Os meses mais chuvosos são os de novembro e dezembro. Caem entre 600 e 1000 mm de chuva ao longo do litoral, enquanto no interior ultrapassam 1.000-1.400 mm, chegando a picos de 2.000 milímetros nalguns lugares montanhosos de Irpinia. Os menores valores de precipitação de 600 mm são registrados nas áreas do leste além da bacia hidrográfica dos Apeninos na fronteira com a Apúlia. Na ilha de Capri há 81 dias de chuva por ano, que tornam-se em 110 dias em Avellino.
QUANDO IR PARA A CAMPÂNIA:
A melhor época para visitar a região da Campânia, em particular as áreas costeiras e as ilhas, são os meses entre abril e outubro, os meses em que a probabilidade de chuva é menor e as temperaturas são agradáveis.
Texto português corrigido por Dietrich Köster.
[divider]
[divider]
TABELAS CLIMATOLÓGICAS DA CAMPÂNIA:
[divider]
| NÁPOLES (25 metros) | |||
| Mês | Temp. mín. média (°C) | Temp. máx. média (°C) | Chuva (mm) |
| Janeiro | 7,3 | 13,2 | 95 |
| Fevereiro | 7,4 | 13,9 | 86 |
| Março | 8,9 | 16,0 | 61 |
| Abril | 11,9 | 19,8 | 42 |
| Maio | 15,6 | 24,2 | 32 |
| Junho | 18,5 | 27,6 | 21 |
| Julho | 21,4 | 30,7 | 13 |
| Agosto | 21,6 | 30,7 | 29 |
| Setembro | 19,1 | 27,4 | 71 |
| Outubro | 15,4 | 23,3 | 59 |
| Novembro | 12,2 | 18,6 | 124 |
| Dezembro | 8,4 | 14,2 | 112 |
| ANO | 14,0 | 21,6 | 745 |
[divider]
| AVELLINO (351 metros) | |||
| Mês | Temp. mín. média (°C) | Temp. máx. média (°C) | Chuva (mm) |
| Janeiro | 2,7 | 9,7 | 172 |
| Fevereiro | 2,8 | 10,5 | 121 |
| Março | 4,4 | 13,6 | 114 |
| Abril | 6,7 | 17,4 | 104 |
| Maio | 9,5 | 22,0 | 68 |
| Junho | 13,1 | 26,6 | 49 |
| Julho | 15,2 | 29,7 | 24 |
| Agosto | 15,2 | 29,8 | 12 |
| Setembro | 13,4 | 25,2 | 76 |
| Outubro | 10,0 | 19,9 | 186 |
| Novembro | 6,3 | 14,5 | 208 |
| Dezembro | 3,9 | 11,2 | 220 |
| ANO | 8,6 | 19,2 | 1354 |
[divider]
| ILHA DE CAPRI (160 metros) | |||
| Mês | Temp. mín. média (°C) | Temp. máx. média (°C) | Chuva (mm) |
| Janeiro | 7,4 | 12,6 | 69 |
| Fevereiro | 6,9 | 12,7 | 56 |
| Março | 7,9 | 14,4 | 56 |
| Abril | 10,5 | 17,6 | 39 |
| Maio | 13,9 | 21,8 | 33 |
| Junho | 17,5 | 25,6 | 15 |
| Julho | 20,1 | 28,7 | 23 |
| Agosto | 20,4 | 28,8 | 38 |
| Setembro | 18,4 | 26,1 | 48 |
| Outubro | 14,8 | 21,5 | 69 |
| Novembro | 11,5 | 17,1 | 102 |
| Dezembro | 8,5 | 13,5 | 86 |
| ANO | 13,2 | 20,0 | 640 |
[divider]
TEMPERATURA DA ÁGUA DO MAR NA CAMPÂNIA
[divider]
| ILHA DE CAPRI | |||
| Mês | Temperatura da água do mar (°C) | ||
| Janeiro | 14 | ||
| Fevereiro | 13 | ||
| Março | 14 | ||
| Abril | 15 | ||
| Maio | 18 | ||
| Junho | 21 | ||
| Julho | 24 | ||
| Agosto | 25 | ||
| Setembro | 23 | ||
| Outubro | 21 | ||
| Novembro | 18 | ||
| Dezembro | 16 | ||
[divider]