This post is also available in:
English 
Deutsch 
Italiano 
Español
Localizado no centro do Mar Egeu, o arquipélago das Cíclades é caracterizado por um clima ameno e seco com temperaturas de inverno, que raramente caem debaixo de 10°C e com temperaturas de verão, que são mitigadas pelo sopro do metelmi.
O clima é tipicamente mediterrânico com verões quentes e secos e invernos suaves e chuvosos. A chuva cai principalmente nos meses de inverno entre Novembro e Março, enquanto durante os meses de verão, especialmente entre Maio e Setembro, quase nunca chove. Nas Cíclades caem menos de 400 mm de chuva por ano.
Para os amantes do mar a temperatura da água do mar é superior a 20°C entre Maio e Novembro.
QUANDO IR ÀS ILHAS CÍCLADES
Devido ao clima ameno das ilhas Cíclades todos os meses do ano podem ser apropriados para visitar o arquipélago.
Os meses melhores são aqueles entre Março e Outubro. Para aqueles que querem evitar as multidões e ter um feriado agradável e tranquilo com um excelente clima os meses de Maio, Junho e Setembro são os preferidos.
Para aqueles que visitam as ilhas exclusivamente para o mar e para nadar no mar os meses melhores são os de Junho a Setembro.
Texto português corrigido por Dietrich Köster.
[divider]
ILHAS CÍCLADES TABELAS CLIMÁTICAS
[divider]
| NAXOS (CÍCLADES) (5 metros) | ||||
| Mês | Temp. mín. média (°C) | Temp. máx. média (°C) | Precip. (mm) | Dias de chuva |
| Janeiro | 9,3 | 14,3 | 71,3 | 8,4 |
| Fevereiro | 9,3 | 14,4 | 58,6 | 7,7 |
| Março | 10,2 | 15,7 | 49,8 | 5,7 |
| Abril | 12,5 | 18,6 | 18,4 | 3,1 |
| Maio | 15,4 | 21,9 | 9,8 | 1,4 |
| Junho | 19,2 | 25,7 | 2,8 | 0,5 |
| Julho | 21,7 | 26,6 | 0,6 | 0,1 |
| Agosto | 21,7 | 26,2 | 2,8 | 0,1 |
| Setembro | 19,8 | 24,6 | 5,7 | 0,6 |
| Outubro | 16,6 | 21,4 | 39,3 | 3,0 |
| Novembro | 13,4 | 18,6 | 47,4 | 5,0 |
| Dezembro | 10,9 | 15,8 | 69,4 | 8,6 |
| ANO | 15,0 | 20,3 | 375,9 | 44,2 |
[divider]
| IOS (CÍCLADES) | ||||
| Mês | Temperatura da água do mar °C | |||
| Janeiro | 16 | |||
| Fevereiro | 15 | |||
| Março | 16 | |||
| Abril | 16 | |||
| Maio | 19 | |||
| Junho | 22 | |||
| Julho | 24 | |||
| Agosto | 25 | |||
| Setembro | 24 | |||
| Outubro | 23 | |||
| Novembro | 20 | |||
| Dezembro | 17 | |||
[divider]
This post is also available in:
English Deutsch Italiano Español