This post is also available in:
English 
Čeština 
Deutsch 
Italiano 
Português 
Español
W Dublinie panuje klimat umiarkowany morski, bardzo zmienny, z nagłymi zmianami pogody. Charakteryzuje się łagodnymi zimami, chłodnym i jasnym latem, brakiem ekstremalnych temperatur i niewielkimi sezonowymi zmianami temperatur, jak na miasto położone na tej szerokości geograficznej.
Wpływ ciepłego Prądu Zatokowego, który opływa całość Irlandii, jest także odczuwalny w Dublinie. Dzięki niemu średnia maksymalna temperatura w styczniu wynosi około 8°C, a w lipcu około 20°C. Jeśli chodzi o średnie minimalne temperatury wahają się one między 3°C w styczniu i 12°C w lipcu. Miasto ma średnio tylko 1453 godzin słońca w roku, a maj jest najbardziej słonecznym miesiącem.
W Dublinie najbardziej słoneczne miesiące to maj i czerwiec. Miesiące najbardziej deszczowe to grudzień, sierpień i październik. Opady nie są obfite, średnio spada między 750 a 800 mm deszczu rocznie, choć opady są dobrze rozmieszczone w każdym miesiącu roku. Dublin ma średnio 128 dni deszczowych w roku, a średnia miesięczna waha się od 9 dni na miesiąc od września do czerwca, do 12 dni na miesiąc w styczniu, październiku i grudniu. Śnieg w Dublinie jest wydarzeniem dość rzadkim, choć czasem może padać w zimie.
KIEDY PRZYJECHAĆ DO DUBLINA
Najlepszy czas na wizytę w Dublinie to najcieplejsze miesiące od kwietnia do września, choć można odwiedzić miasto o każdej porze roku.
[divider]
[divider]
DUBLIN TABLICE KLIMATYCZNE
[divider]
| DUBLIN (20 metrów) | ||||
| Miesiąc | Średnie temperatury w nocy (°C) | Średnie temperatury w dzień (°C) | Opady (mm) | Dni z opadem (Śnieżne dni) |
| styczeń | 2,4 | 8,1 | 62,6 | 17 (4,6) |
| luty | 2,3 | 8,3 | 48,8 | 15 (4,2) |
| marzec | 3,4 | 10,2 | 52,7 | 17 (2,8) |
| kwiecień | 4,6 | 12,1 | 54,1 | 15 (1,2) |
| maj | 6,9 | 14,8 | 59,5 | 15 (0,2) |
| czerwiec | 9,6 | 17,6 | 66,7 | 14 |
| lipiec | 11,7 | 19,5 | 56,2 | 16 |
| sierpień | 11,5 | 19,2 | 73,3 | 16 |
| wrzesień | 9,8 | 17,0 | 59,5 | 15 |
| październik | 7,3 | 13,6 | 79,0 | 17 |
| listopad | 4,5 | 10,3 | 72,9 | 17 (0,8) |
| grudzień | 2,8 | 8,3 | 72,7 | 17 (2,9) |
| Roczna | 6,4 | 13,3 | 758,0 | 191 (16,6) |
[divider]
This post is also available in:
English Čeština Deutsch Italiano Português Español