This post is also available in:
English 
Français
Il paese di Ribeauvillé si trova lungo la strada del vino d’Alsazia (Route des vins d’Alsace), tra le città di Sélestat e Colmar ai piedi delle montagne dei Vosgi, nell’area vinicola più rinomata della regione. Fondato nel medioevo, il paese presenta una ricca architettura medievale, con strette vie pavimentate in pietra, case a graticcio in legno, e ruderi di castelli. Tra le manifestazioni che si tengono a Ribeauvillé, la più importante è senza dubbio il Mercatino di Natale Medievale (Marché de Noël Médiéval). Questa cittadina alsaziana propone un mercato medievale natalizio particolarmente originale. Nelle vie di Ribeauvillé viene ricreata la classica atmosfera di un autentico villaggio medievale con figuranti in costume medievale. Visitando questo mercatino di Natale è come se si fosse catapultati indietro nel medioevo. Il Mercatino di Natale di Ribeauvillé è il più importante evento del Natale di questo piccolo borgo dell’Alsazia.
MERCATINO DI NATALE DI RIBEAUVILLÉ
1) Mercatino di Natale Medievale (Marché de Noël Médiéval) di Ribeauvillé. Il Mercatino di Natale di Ribeauvillé è uno dei più autentici dell’Alsazia, nelle vie di questo antico paese medievale viene ricreata l’atmosfera degli antichi mercatini medievali. Le strade sono percorse da mendicanti, clown, mangia fuoco, danzatori e giocolieri, troverete nelle bancarelle gastronomiche un ricco assortimento dei prodotti locali, non mancherà ovviamente il famoso vino d’Alsazia, gli artigiani presenteranno le loro opere, tra cui decorazioni natalizie, corone dell’avvento, presepi artigianali, candele. Per i più piccoli ci sarà Babbo Natale e i suoi elfi, i Re Magi, i laboratori artigianali per i bambini, i cantastorie, e tanti giochi e divertimenti. Il mercatino di Natale medievale è splendidamente ambientato in questa cittadina alsaziana che ancora presenta alcune parti delle antiche mura medievali con due torri e porte di accesso.