This post is also available in:
English 
Português 
Español
Londra è una città ricca di ogni tipo di mercatini in tutti i periodi dell’anno, ovviamente a Natale non mancano i classici mercatini a tema natalizio, tra i più conosciuti sono quelli tradizionali tedeschi di Southbank e Hyde Park.
MERCATINI DI NATALE DI LONDRA
Date dei mercatini di Natale:
Di solito da fine novembre a dicembre
Southbank Winter Market. Nel Southbank le manifestazioni che animano il Natale sono raccolte nel Southbank Winter Festival. Vi si trova il famoso mercatino di Natale di Southbank e numerose altre attrazioni come il Festive Flyer, il Christmas Tree Maze, il Southbank Centre Express, lo Scandinavian Rekorderlig Cider Lodge, il Viewing Deck Bar e il Christmas Tree Cafe.
Mercatino di Natale di Southbank (Southbank Centre Winter Market). Mercatino di Natale con i prodotti tipici come il pan di zenzero e il “Glühwein”. Situato lungo il Southbank di Londra, tra il Centro di Southbank e il London Eye, si trovano decine di bancarelle, dove sono esposti prodotti tipici della gastronomia tedesca e le arti e mestieri. Qui si trova anche il Villaggio Segreto di Babbo Natale (Santa’s Secret Village) dove i bambini possono incontrare Babbo Natale.
Metropolitana: Waterloo.
Mercatino di Natale di Hyde Park (Hyde Park Winter Wonderland). Mercatino di Natale con chalet in legno in stile tedesco che vendono ed espongono oggetti tipici dell’artigianato tedesco e prodotti gastronomici tradizionali del Natale come il “Glühwein” (Vin brulé Tedesco) e le salsiccie tipiche tedesche le “Bratwurst”. Hyde Park, assieme al mercatino, ospita la manifestazione di Hyde Park Winter Wonderland, che propone una grande pista di pattinaggio su ghiaccio all’aperto, il mercatino di Natale degli Angeli (Angel’s Christmas Market), il circo e una spettacolare ruota panoramica.
Metropolitana: Hyde Park Corner.
Mercatino di Natale di Greenwich (Greenwich Market at Christmas). Famoso mercatino formato da oltre 150 bancarelle di legno che offrono oggetti fatti a mano, gioielli artigianali, vestiti, cibo e bevande.
Metropolitana: Cutty Sark, e Greenwich.
Mercatino di Natale al Kew Garden (Christmas at Kew). Durante il Natale gli splendidi giardini di Kew si presentano sontuosamente illuminati con un sentiero notturno che comprende un giardino di fuoco, i tunnel della luce e scintillanti fiocchi di neve giganti. Lungo il sentiero sarete tentati dal profumo di caldarroste, dai marshmallows tostati e da altri piatti natalizi tradizionali. Potrete visitare Babbo Natale nella sua grotta (Snowflake Grotto) oppure fare un giro nelle giostre d’epoca.
Metropolitana: Kew Gardens.
Mercatino di Natale a Borough Market (Christmas at Borough Market). Situato a sud del Tamigi, non lontano dal Ponte di Londra (London Bridge), questo mercatino è conosciuto come uno dei migliori mercati del cibo londinese, qui potrete assaggiare le vere specialità inglesi del Natale.
Metropolitana: London Bridge.
Mercatino di Natale di Kingston-upon-Thames (Royal Kingston Christmas Craft Fair). Situato nel Grounds All Saints Parish Church in Clarence Street di Kingston-upon-Thames, un sobborgo nella parte sud-occidentale di Londra, il mercatino presenta bancarelle piene di specialità natalizie come mandorle tostate, salsicce Bratwurst, e il tradizionale vin brulè. All’interno del “villaggio di Natale”, c’è anche una fattoria negozio, una panetteria e delle bancarelle di legno che vendono regali fatti a mano e decorazioni natalizie.
Metropolitana: Kingston.
Organizzazione: Eden Crafts, 39 Ross Court, Putney Hill, Putney SW15 3NZ. T: 020 8788 4434. Fax: 020 8780 0993. E-mail: dina@edencrafts.co.uk
London Bridge City Christmas Market (London Bridge City’s Christmas by the River). Mercatino di Natale, con vista mozzafiato su Tower Bridge e la Torre di Londra, dove trovare regali unici e insoliti, e gustare cibi provenienti da tutto il mondo.
Metropolitana: London Bridge.
Winterville at Victoria Park. La città di festa di Winterville si trova nel Victoria Park di East London qui i visitatori possono aspettarsi un’esperienza unica di Natale alternativo. A Winterville si trovano una pista di pattinaggio su ghiaccio all’aperto, un enorme ruota panoramica, carrozze trainate da cavalli, locali al coperto dove mangiare e bancarelle con cibo e bevande. I bambini avranno a disposizione eventi interattivi con laboratori di arti e mestieri, la Casa delle fiabe e la grotta di Babbo Natale.
Metropolitana: Bethnal Green, Bow Church, Bow Road.
A) Altri luoghi da visitare durante il Natale sono i luoghi dei classici mercatini di Londra, che in occasione delle festività natalizie si presentano nella loro migliore forma.
– Old Spitalfields Market. Il mercato dei giovani stilisti, per chi è interessato all’ultima moda da strada, ma anche mercatino di antichità, arte, e oggetti vintage.
Metropolitana: Liverpool Street.
[highlight]Apertura: Mercato annuale.[/highlight] Orario: da lunedì a venerdì dalle 10,00 alle 16,00. La domenica dalle 9,00 alle 17,00. Chiuso il sabato.
– Portobello Market. Famoso mercatino di antichità, oggetti da collezione, e oggetti d’arte, ma il mercatino propone anche abbigliamento, frutta e verdura.
Metropolitana: Notting Hill Gate.
[highlight]Apertura: Mercato annuale.[/highlight] Orario: tutti i giorni dalle 10,00 alle 16,00.
– Camden Lock Market. Mercatino che propone libri, artigianato, antichità, vestiti nuovi e usati, dischi.
Metropolitana: Camden Town.
[highlight]Apertura: Mercato annuale.[/highlight] Orario: tutti i giorni dalle 10,00 alle 18,00.
– Stables Market a Camden. Mercatino di oggetti non convenzionali adatto per trovare regali insoliti, oggetti strani ma anche antiquariato e libri d’epoca.
Metropolitana: Chalk Farm.
[highlight]Apertura: Mercato annuale.[/highlight] Orario: dal lunedì al venerdì dalle 10,30 alle 18,00; il sabato e la domenica dalle 10,00 alle 18,00.