TRAGHETTI
Tutte e tre le isole sono raggiungibili tramite traghetto (Aran Island Ferries, per tutto l’anno solo passeggeri, no auto) che partono dal porto di Rossaveal (Ros a’ Mhíl) nella contea di Galway, che a sua volta è collegato da un servizio di autobus con la città di Galway.
L’isola di Inishmore (Inis Mór) è la meglio collegata delle tre, occorrono circa 40 minuti di traghetto per raggiungerla. Sono 45 i minuti che occorrono per arrivare a Inishmaan (Inis Meáin), mentre la più lontana è l’isola di Inisheer (Inis Oírr), per raggiungerla occorrono infatti 55 minuti.
Esistono anche traghetti estivi (da aprile ad ottobre, solo passeggeri, no auto) per le isole Aran che partono dal porto di Doolin nella contea di Clare. Da Doolin si raggiunge l’isola di Inisheer in circa 30 minuti, mentre occorrono tra i 60 e i 90 minuti per l’isola di Inishmore (in genere con stop a Inisheer), molto più rari i traghetti per l’altra isola, Inishmaan.
Numerose compagnie offrono tour ed escursioni guidate nelle isole Aran, anch’esse partono dai dei porti di Rossaveal e di Doolin.
VOLI
Per le isole Aran esistono anche voli dal piccolo aeroporto di Minna, a circa 35 km a ovest di Galway, ognuna delle tre isole ha una piccola pista d’atterraggio.