This post is also available in:
English 
Español
Kiel, la capitale e la più importante città dello Schleswig-Holstein, è una città marinara situata lungo il fiume Eider, vicino alla sua foce nel Mar Baltico, e a nord-ovest di Lubecca. La città fu fondata nel XIII secolo, divenne nei secoli successivi un importante porto e fece parte per oltre 200 anni della Lega Anseatica. Nel XIX secolo Kiel divenne la principale base della Marina Tedesca. L’edificio più antico della città è la Nikolaikirche risalente al XIII secolo.
MERCATINO DI NATALE DI KIEL
Mercatino di Natale di Kiel (Kieler Weihnachtsmarkt). Il mercatino di Natale di questa città baltica della Germania si svolge nella centralissima piazza dell’Alter Markt (Holstenplatz) e nella adiacente Holstenstraße. Nel mercatino di questa città baltica troverete abbigliamento in pelliccia e in lana, artigianato locale, gioielli fatti a mano e giocattoli di legno. Potrete assaggiare il tipico marzapane (Marzipan) della regione di Kiel, le Poffertjes – un dolce tradizionale di pastella – le Liebesäpfel – mele candite – e le originali Dresdner Christstollen, un tipico dolce natalizio tedesco con frutta secca e canditi. Al mercatino partecipano anche gli artigiani delle città gemellate con Kiel, come Tallin in Estonia, Kaliningrad in Russia e Gdynia in Polonia, quindi oltre ai banchi dell’artigianato locale trovereti banchi che espongono artigianato russo, polacco e estone. Per i divertimenti di grandi e piccini troverete anche una grande pista di pattinaggio su ghiaccio.