This post is also available in:
English 
Português 
Español
Il Mercatino di Natale più antico d’Europa è quello che si svolge a Dresda, si tratta del famoso Dresdner Striezelmarkt. Il primo documento al mondo che attesta un Mercato di Natale è datato 1434 e cita un Striezelmarkt (mercato degli ‘Striezel’, un dolce tedesco) che si è svolto a Dresda. Il mercatino di Natale di Dresda attuale comprende un percorso lungo oltre un chilometro, tra Prager Strasse e Hauptstrasse, che è pieno delle tradizionali bancarelle del mercatino, ma molti altri sono i mercatini della città, ciascuno con la propria particolare atmosfera e attrazioni. Particolarmente degno di menzione è l’intimità del Mercatino di Natale nel vecchio quartiere di Loschwitz.
MERCATINI DI NATALE DI DRESDA (Dresden)
Date del mercatino di Natale:
Di solito da fine novembre a dicembre
1) Il mercatino di Natale di Dresda (Dresden Striezelmarkt) si svolge nella Altmarkt, la piazza del Mercato Vecchio, nel cuore del centro storico della città barocca di Dresda. Il Mercatino di Natale di Dresda è il mercato più famoso della città e il più antico mercatino di Natale della Germania. Troverete prelibatezze tipiche della Sassonia e tante idee per i vostri regali.
Oltre al mercatino più importante e antico, a Dresda nel periodo dell’Avvento si svolgono anche altri mercatini di Natale, qui di seguito una selezione dei più importanti:
2) Il Mercatino di Natale di Prager Strasse (Weihnachtsmarkt Prager Straße).
3) Il Mercatino di Natale di Hauptstrasse (Weihnachtsmarkt Hauptstraße).
4) Mercatino d’Avvento al Neumarkt (Advent auf dem Neumarkt).
5) Il Mercatino di Natale Medievale del Cortile (Mittelalter-Weihnacht im Stallhof).
6) Mercatino di Natale della Frauenkirche (Weihnachtsmarkt an der Frauenkirche).
7) Mercatino di Natale romantico al Castello (Romantischer Weihnachtsmarkt am Schloss).
8) Mercatino di Natale di Loschwitz (Weihnachtsmarkt in Dresden Loschwitz, Elbhangfest-Weihnachstmarkt).
9) Mercatino di Natale di Neustädter (Neustädter Advent).
10) Mercatino di Natale dal Kaufpark (Weihnachtsmark Kaufpark).
11) Il Mercatino di Natale nel Parco dell’Elba (Weihnachten am Elbe-Park).