This post is also available in:
English 
Italiano 
Português
Portofino est un petit village côtier dans la Ligurie orientale, qui est devenu un endroit populaire pour être assisté par le tourisme d’élite. Le village conserve ses arrangé médiévaux le long du port, qui était autrefois le centre des activités maritimes du village, et que aujourd’hui est le cadre central de cette charmante centre touristique. Le village de pêcheurs est niché dans une belle crique au sud-est du promontoire de Portofino.
Un ancien village de pêcheurs situé sur la côte orientale de la Ligurie, à moins de 40 km de Gênes, Portofino surplombant le golfe de Tigullio au pied du promontoire du même nom, dont une grande partie est protégée comme parc régional. Portofino est d’origine romaine, Pline parle d’un «Portus Delphini» en raison du grand nombre de dauphins qui étaient stationnés dans le Golfe. L’importance de Portofino a grandi au Moyen-Age, grâce à son port naturel, qui a été un refuge pour les navires. En début du XXe siècle, les premiers à découvrir la beauté de cet endroit étaient les Anglais.
Lieu connu du tourisme international, le charmant village est dominé par le château de San Giorgio, également connu sous le nom de Castello Brown, construite par les Génois au XVIe siècle. Très belle est la promenade, dans la forêt de pins, qui vient d’abord à l’église de San Giorgio, qui abrite les reliques du saint, puis vient à la Punta del Capo, passant devant le château de San Giorgio. Pour ceux qui aiment marcher une autre très belle excursion est celle qui mène à Portofino Vetta (416 mètres de haut), la marche est le long d’un chemin très pittoresque entouré d’oliviers et de pins, et pour l’accomplir deux heures et demie sont nécessaires.
Parmi les édifices religieux, il est à noter l’Oratoire de Santa Maria Assunta du XIVe siècle dans le style gothique avec un belle portail d’ardoise. Deux nouvelles églises sont celles de San Martino, fondée au XIIe siècle, mais fortement modifiée au XIXe siècle, et San Giorgio, datant également du XIIe siècle, mais détruit pendant la Seconde Guerre mondiale et reconstruit après la guerre.
A proximité, ne manquez pas l’excursion à l’Abbaye de San Fruttuoso, située isolé au centre du promontoire, et accessible en 20 minutes en bateau de Portofino ou par un sentier, l’abbaye bénédictine est un complexe de monuments médiévaux, qui abrite la sépulture de Doria.