Le Portugal est un pays riche en histoire, qui a eu son âge d’or à l’époque des découvertes, lorsque le Portugal contrôlait le commerce des épices d’Asie et a étendu son contrôle commercial et militaire au Brésil et aux côtes de l’Afrique et de l’Asie.
L’art portugais a été fortement influencé par les contacts, que les soldats et les commerçants portugais ont eu avec les peuples d’Asie, des pays arabes et africains, ce qui est évident dans le style manuélin, un style typique du Portugal du XVIe siècle et qui est visible dans les monuments plus importants du pays comme dans le Couvent du Christ à Tomar, dans le monastère de Batalha, dans la Torre de Belém, le monastère des Hiéronymites à Lisbonne et dans le Palais Royal de Sintra.
Parmi les plus belles villes du pays la capitale Lisbonne possède une atmosphère cosmopolite et la monumentalité typique des grandes capitales européennes, rappelant la grandeur ancienne du Portugal, une ville riche en monuments, musées et coins caractéristiques, qui mérite une visite.
Même la ville de Porto, dont le centre historique est classé au patrimoine mondial de l’ONUESC, est une ville pleine de monuments importants. La pittoresque vallée voisine du Douro avec sa région viticole est un endroit d’une grande beauté, aussi faisant partie des sites de l’ONUESC. C’est une autre destination à ne pas manquer.
Le Portugal est un pays riche en villes historiques dominées par des forts et des châteaux médiévaux. Parmi les plus beaux endroits nous trouvons des villes comme Coimbra avec son université célèbre, Évora, Braga, Guimarães et Elvas d’un part et des localités pratiquement intactes comme Óbidos et monastères médiévaux comme Alcobaça et centres de pèlerinage chrétien de renommée mondiale comme Fátima d’autre part.
La région la plus fréquentée au Portugal du point de vue de baignade est sans aucun doute la côte de l’Algarve, caractérisée par de longues plages et de falaises. Le long de cette côte on trouve des stations balnéaires célèbres telles que Albufeira, Lagos, Praia da Rocha, Portimão et anciennes villes médiévales telles que Tavira, Sagres, Lagos, Silves, Olhão et Faro.
L’Algarve comprend également des zones côtières de grande beauté comme la zone de Praia Dona Ana et de Ponta da Piedade près de Lagos, le Cap de São Vicente à l’angle sud-ouest du Portugal et le Parc Naturel du Sud-Ouest de l’Alentejo et de la Costa Vicentina, le long de la côte ouest de l’Algarve et de l’Alentejo.
L’île de Madère est une destination raffinée et sophistiquée, entourée par un paysage spectaculaire avec un climat merveilleux. Sa végétation est riche en essences tropicales. L’île de Madère est accidentée et montagneuse avec des côtes rocheuses surplombant la mer. Les deux tiers de l’île sont protégés par un parc naturel. La forêt Laurissilva de Madère fait partie du site du patrimoine mondial de l’ONUESC. Porto Santo est une petite île située au nord-est de Madère et qui est célèbre pour sa plage magnifique de sable, qui s’étend sur 9 km.
Les Açores, un archipel perdu dans l’océan Atlantique, sont des îles volcaniques pleines de verdure et de magnifiques paysages naturels. Le paysage de la culture du vin de l’île de Pico fait partie du site du patrimoine mondial de l’ONUESC. Les îles sont un paradis pour les randonneurs. Dans les eaux entourant l’archipel vous pouvez observer les baleines entre avril et octobre. Parmi les plus belles villes anciennes des Açores la zone centrale de la ville d’Angra do Heroísmo fait partie du patrimoine mondial de l’ONUESC.
Texte français corrigé par Dietrich Köster.