This post is also available in:
Italiano 
Português
La forteresse de Monte Poggiolo, situé à 212 au dessus du niveau de la mer, a été a partir de 1403, l’avant-poste de la République de Florence, dans la vallée du Pô. La forteresse actuelle a été construite en 1471 et conçu par Giuliano da Majano, il a un quadrilatère avec un périmètre de 146 mètres, avec quatre tours cylindriques aux angles, y compris la tour principale (ou donjon), qui est de 18 mètres de haut, tandis que l’autre trois tours sont 12 mètres de haut. La forteresse dispose de deux entrées, l’une au centre du donjon et l’autre dans le muraille ouest. Après la construction de la ville-forteresse de Terra del Sole, la forteresse de Monte Poggiolo a été utilisé comme tour de guet.
A partir de la forteresse domine la vallée du Pô jusqu’à la mer. En 1748 Edward Warren ainsi, l’a décrit: “Questo posto scopre tutta la pianura della Romagna papale da Faenza fino a Ravenna e l’Adriatico, di modo che non è possibile far passare fra questo mare e Terra del Sole di piano alcun corpo considerabile senza esserne avvisati”. “Cet endroit révèle toute la plaine de la Romagne papal de Faenza à Ravenne et l’Adriatique, de sorte qu’il est impossible de passer entre cette mer et Terra del Sole sans être notifiée”.
En 1782, la forteresse fut cédée par le duc Pierre Léopold Ier au prêtre Don Biagio Magli de Terra del Sole pour 300 couronnes toscanes. Ce fut le début de son déclin, qui continue malheureusement encore aujourd’hui, étant donné l’état déplorable actuel dans lequel se trouve la forteresse. En Avril 1951, une météorite détruit un bastion de la partie sud du château.
A quelques mètres de la forteresse, dans le site Cà Belvedere de Monte Poggiolo a été trouvé un site Paléolithique de 800-900 mille ans, il est une attestation de la présence humaine sur le continent européen entre le plus anciennes qui nous savons.
INFORMATIONS PRATIQUES: Monte Poggiolo est situé à quelques kilomètres de Forlì, le long de la route nationale n ° 67 reliant Forlì à Florence. En venant de Forlì, avant d’arriver à Terra del Sole, immédiatement après avoir passé le village de Confine, tourner à droite sur une route que dans moins de 2 km arrive dans les ruines de la forteresse.