This post is also available in:
Italiano 
Português
L’Eglise de la Sainte Trinité de Saccargia est l’une des plus belles églises de style roman-pisan en Sardaigne. Il a été construit dans les remerciements du XIIe siècle à l’œuvre de l’Ordre des Camaldules et consacrée en 1116, suite à la donation de Constantin Ier, juge de Torres. L’église faisait partie d’un grand complexe monastique du qui sont les ruines sur le côté droit de la basilique. Du point de vue architectural, la structure est harmonieuse et élégante. La façade est couverte de rangées de blocs de calcaire alternant avec des basalte sombre clair, est divisé en deux rangées d’arcatures aveugles décorées de diamants gradonée, ciplei colorés incrustés et bassins en céramique.
Le porche, qui est situé en face de la façade, datant de la fin du XIIe siècle. Il est soutenu par des piliers et des colonnes à chapiteaux richement décorés de motifs zoomorphes et phytomorphes. Sur le capital de la gauche est sculptée de la «vache», qui indique le nom de l’église, Saccargia semble dériver de Sardo “Arza sa vache» ou «vache à poil tacheté.” La vallée même où l’église a été adapté au pâturage du bétail. Sur le côté gauche de la basilique se dresse la majestueuse tour de cloche, d’une hauteur d’environ 40 mètres, l’un des rares exemples survivants de l’époque romane.
A l’intérieur, l’église a une nef unique qui se terminant par un transept avec trois absides. L’abside centrale, le plus large, est ornée d’une belle fresque peinte à la fin du XIIe siècle. La fresque est divisée en trois parties: dans l’abside sont Christ bénissant entouré des anges et des archanges. Dans la partie centrale sont représentés les apôtres et la Vierge priant. Le dernier groupe a des histoires de la Passion du Christ. Le travail est l’un des rares exemples de peinture murale romane en Sardaigne.
Dans l’abside de droite est le Retable mineure de Saccargia par le Maître de Castelsardo, datant d’environ 1492. Il s’agit d’un double triptyque manquent de plate-forme et polvaroli, peint à la tempera et huile sur panneau, mesurant 1,80 mx 1,23 m. Il représente à partir du bas: dans le compartiment central la Vierge et l’Enfant en majesté avec deux genoux qui pleure, sur les côtés St-Jean-Baptiste et Saint-Pierre. En haut au centre de la Trinité entre l’archange Gabriel et l’Annonciation.
En regardant le travail nous voyons une très forte marque du Maître, en particulier dans les zones du grand engagement comme la Trinité, où sont la figure du Père et du Christ, qui ne sont plus strictement avant. Le Maître de Castelsardo, artiste anonyme travaillant en Sardaigne au XVème siècle, peut-être le plus représentatif de la synthèse entre la Renaissance, le gothique hispanique et les traditions locales en témoigne de la réalisation des grands retables du XVIe siècle que l’on trouve sur l’île.
INFORMATIONS PRATIQUES: La Basilique de la Sainte Trinité de Saccargia est situé à 12 kilomètres de Sassari, dans la municipalité de Codrongianos, peut être atteint par un court tronçon de la route n ° 131 dans la direction d’Oristano, puis prendre le route n ° 597 en direction de la ville d’Olbia, le long qui, après environ un km, vous trouverez l’église.