This post is also available in:
English 
Čeština 
Deutsch 
polski 
Italiano 
Português 
Español
La Belgique compte parmi ses attraits touristiques les plus beaux et les plus intéressants la beauté de certaines villes historiques telles que Bruges (Brugge), Anvers, Gand, qui sont à cet égard des exemples admirables pour leur apparence encore si bien conservées et dominées par les hauts beffrois imaginatifs, symboles de la ville et de son organisation municipale, justement à côté des beaux clochers, démarquant des belles tours gothiques et des maisons flamandes de la bourgeoisie riche.
Autres villes intéressantes et riches en histoire sont la capitale de Bruxelles/Brussel, Louvain/Leuven, Malines/Mechelen), Mons/Bergen, Wavre, Namur/Namen, Liège/Luik, Arlon, Charleroi, Dinant, Tournai, Tongres/Tongeren, Ostende et Ypres.
La Belgique propose de nombreuses idées pour un voyage en plus de villes historiques, qui sont le premier appel pour un voyage en Belgique. Il y a le bois et les vallées de la région montagneuse des Ardennes, certaines stations balnéaires sur la côte de la mer du Nord, des grottes intéressantes comme celles de Han et certains sites miniers de grande importance en Wallonie.
L’UNESCO a inscrit 11 sites de la Belgique dans la liste des sites du patrimoine mondial. Ils y a beaucoup de sites historiques et culturels en Belgique. Tout d’abord il faut mentionner le centre historique de la plus belle ville en Flandre: Le centre historique de Bruges/Brugge, ajouté à la liste de l’UNESCO en 2000.
Parmi les autres sites il y a la magnifique Grand’ Place de Bruxelles et la majestueuse cathédrale Notre-Dame de Tournai. Même les beffrois de nombreux lieux en Belgique sont dans la liste de l’UNESCO, ainsi que des béguinages (begijnhof) flamands, petits bâtiments historiques utilisés au Moyen Age par les membres féminins laïques d’associations religieuses, appelés béguines. Depuis 2012 même les sites miniers majeurs de Wallonie font partie du patrimoine mondial de l’humanité.
Texte français corrigé par Dietrich Köster.
This post is also available in:
English Čeština Deutsch polski Italiano Português Español