This post is also available in:
English 
Deutsch 
Italiano 
Português 
Español
Le climat de l’Érythrée est aride et sec, mais en raison des énormes différences de hauteur entre la région côtière et les montagnes de l’intérieur le pays peut être divisé en deux régions climatiques.
Le long de la basse et sèche zone côtière sur la mer Rouge et dans la dépression de la Dancalie le climat est aride et désertique avec des températures torrides et des précipitations presque absente entre 30 mm et 100 mm par an, mais avec une forte humidité. Ici le climat est considéré comme l’un des plus chauds et les plus secs de la planète. Dans les mois les plus chauds, ceux de juillet et août, les températures maximales atteignent des valeurs proches de 40°C, qui sont réduits à 30°C pendant les mois les plus frais, ceux de janvier et février.
Les températures minimales sont également élevées et varient entre 30°C en juillet et août et 21°C en janvier. Alors que nous nous dirigeons vers les hauts plateaux le climat devient semi-aride.
Dans les hautes terres centrales dépassant souvent les 2.000 mètres de hauteur le climat est tempéré et frais avec des précipitations arrivant à des valeurs entre 500 et 600 mm par an. Dans les hautes terres les pluies sont concentrées sur les mois de juillet et août, même si la pluie peut se produire dans les mois entre avril et juin et en septembre. Les mois entre octobre et mars sont secs.
Dans la ville d’Asmara les températures diurnes sont très doux et souffrent des minimes variations saisonnières. Elles varient entre 22°C en juillet et août et 25°C en mars, mai et juin. Les températures minimales sont fraîches tout au long de l’année et elles varient entre 6°C en décembre et janvier et 11°C pendant les mois entre mai et août.
La température de l’eau de mer varie entre 28°C en janvier et 34°C en août.
QUAND ALLER EN ÉRYTHRÉE?
Presque tous les mois de l’année sont appropriés pour un voyage à Asmara et au plateau de l’Érythrée à l’exception des deux mois de juillet et août, qui sont ceux dans lesquels sont concentrés les rares précipitations annuelles. Le long de la côte sont à privilégier les mois les plus froids entre décembre et février.
Texte français corrigé par Dietrich Köster.
[divider]
ÉRYTHRÉE DONNÉES CLIMATIQUES
[divider]
| ASMARA (2325 mètres) | ||||
| Mois | Temp. min. moyen. (°C) | Temp. max. moyen. (°C) | Précip. (mm) | Jours avec précip. |
| Janvier | 4,3 | 22,3 | 3,7 | 0 |
| Février | 5,1 | 23,8 | 2,0 | 0 |
| Mars | 7,5 | 25,1 | 14,6 | 2 |
| Avril | 8,7 | 25,1 | 33,4 | 4 |
| Mai | 10,2 | 25,0 | 41,1 | 5 |
| Juin | 10,5 | 24,9 | 38,5 | 4 |
| Juillet | 10,8 | 21,6 | 174,9 | 13 |
| Août | 10,7 | 21,5 | 155,6 | 12 |
| Septembre | 8,6 | 22,9 | 15,6 | 2 |
| Octobre | 8,1 | 21,7 | 15,4 | 2 |
| Novembre | 6,6 | 21,5 | 20,4 | 2 |
| Décembre | 4,8 | 21,5 | 3,4 | 1 |
| ANNÉE | 8,0 | 23,1 | 518,6 | 47 |
[divider]
| ASSAB (16 mètres) | ||||
| Mois | Temp. min. moyen. (°C) | Temp. max. moyen. (°C) | Précip. (mm) | Jours avec précip. |
| Janvier | 21,3 | 31,3 | 4,0 | 1 |
| Février | 21,7 | 31,7 | 6,7 | 1 |
| Mars | 23,2 | 33,8 | 1,8 | 0 |
| Avril | 25,1 | 36,0 | 3,6 | 0 |
| Mai | 27,0 | 37,0 | 1,7 | 0 |
| Juin | 28,5 | 38,0 | 0,2 | 0 |
| Juillet | 30,3 | 39,6 | 6,9 | 1 |
| Août | 29,9 | 39,1 | 2,8 | 0 |
| Septembre | 28,5 | 37,4 | 1,1 | 0 |
| Octobre | 26,0 | 36,5 | 1,0 | 0 |
| Novembre | 23,7 | 33,9 | 4,5 | 0 |
| Décembre | 22,2 | 31,6 | 4,8 | 0 |
| ANNÉE | 25,6 | 35,5 | 39,1 | 3 |
[divider]
| ASSAB | ||||
| Mois | Température de l’eau de la mer (°C) | |||
| Janvier | 25,9 | |||
| Février | 25,7 | |||
| Mars | 26,4 | |||
| Avril | 27,6 | |||
| Mai | 29,7 | |||
| Juin | 31,0 | |||
| Juillet | 31,0 | |||
| Août | 31,0 | |||
| Septembre | 32,0 | |||
| Octobre | 30,2 | |||
| Novembre | 27,8 | |||
| Décembre | 26,6 | |||
[divider]
This post is also available in:
English Deutsch Italiano Português Español