This post is also available in:
English 
Deutsch 
Italiano 
Português
Ruan (Rouen) es una ciudad de más de cien mil habitantes que es la capital histórica de Normandía y la capital del departamento de Sena Marítimo. La ciudad se encuentra a poco más de 80 km de Le Havre y la costa del Canal de la Mancha ya solo 130 km de París. Ruan es atravesada por el río Sena.
Llamada “la ciudad de los 100 campanarios”, ha conservado un patrimonio artístico de primer nivel, incluida la catedral de Notre-Dame, la abadía de Saint-Ouen, la iglesia de Saint-Maclou y el Palacio de Justicia, todos notables ejemplos de arte gótico. Mientras que el Gros-Horloge, el aître de Saint-Maclou, el hotel de Bourgtheroulde representan el arte renacentista.
Ruan es una ciudad muy agradable para caminar, gracias al centro histórico peatonal. La ciudad es rica en cultura y edificios históricos de gran valor.
ATRACCIONES TURÍSTICAS: QUÉ VISITAR EN ROUEN
CATEDRAL
Entre los monumentos, el primer lugar se atribuye a la catedral gótica de Notre-Dame, la más alta de Francia (151 metros). Ubicada en el centro histórico, fue construida a partir de 1145, pero su trabajo continuó durante algunos siglos. Representa, en la mayoría de sus aspectos, la evolución del arte gótico.
La silueta de esta catedral se ha hecho famosa gracias a las obras del pintor impresionista Claude Monet, que a menudo la ha inmortalizado en sus pinturas.
En el interior hay maravillosas vitrales. También vale la pena visitar las tumbas de los duques de Normandía, incluida la de Ricardo Corazón de León, y el monumental mausoleo de los cardenales de Amboise, obra de Rouland Le Roux. No te pierdas, durante las noches de verano, el espectáculo de la fachada de la catedral iluminada por los colores inspirados en las pinturas de Claude Monet.
UN CENTRO HISTÓRICO CON EDIFICIOS MEDIEVALES Y DEL RENACIMIENTO
Frente a la catedral se encuentra el edificio de la Oficina de Finanzas, el más antiguo de los edificios renacentistas de Ruan (siglo XVI). Hoy hogar de la Oficina de Turismo.
El camino que comienza frente a la fachada de la Catedral llega al Gros Horloge, un reloj astronómico del siglo XIV, compuesto por un campanario gótico y un arco renacentista. A poca distancia de la plaza de la catedral se encuentra el Palacio de Justicia (Palais de Justice), la antigua sede del Parlamento de Normandía. Este palacio es sin duda una de las obras más importantes de arquitectura civil de finales de la Edad Media. Debajo del patio del Palacio de Justicia se encuentra el edificio románico del Monumento Juif o Maison Sublime (Monumento de los Judios). Esta es la construcción judía más antigua de Francia.
DONDE JUANA DE ARCO FUE QUEMADA VIVA
Desde aquí se llega a la place du Vieux Marche (Old Market Square), un lugar de recuerdos históricos. De hecho, fue en esta plaza que, durante la Guerra de los Cien Años, el 30 de mayo de 1431, Juana de Arco fue quemada viva.
Aquí también encontramos la iglesia de Sainte-Jeanne d’Arc. Una construcción moderna construida en el sitio del martirio. El museo de cera de Juana de Arco y el museo del dramaturgo Pierre Corneille, con una importante biblioteca. En una calle cercana se encuentra el magnífico palacio gótico renacentista del Hôtel de Bourgtheroulde.
MUSEOS
Dirigiéndonos hacia la Torre de Juana de Arco, el único remanente del antiguo castillo donde fue encarcelada Juana, encontramos una serie de museos. El Museo de Bellas Artes (Musée des Beaux-Arts) con una rica colección de pinturas, dibujos y esculturas que incluyen pinturas de Caravaggio, Velàzquez, Géricault, Modigliani, Monet y Sisley. El Museo de Cerámica (Musée de la Ceramique) con una importante colección de mayólica y porcelana. El museo Le Seq des Tournelles, dedicado al arte del hierro forjado. También cerca se encuentra la iglesia renacentista de Saint-Patrice con hermosas vidrieras y el Museo de Antigüedades con arqueología egipcia, griega, galo-romana, merovingia y medieval, muebles y tapices renacentistas.
Otros museos en Ruan: el Museo Nacional de Educación, la historia del niño y su educación del siglo XVI ilustrada a través de una selección de pinturas y grabados, cuadernos de estudiantes, libros infantiles, muebles escolares y materiales pedagógico. El Museo Flaubert e Historia de la Medicina. El Museo Marítimo, Fluvial y Portuario, donde se describe la historia del puerto de Ruan.
LA COLEGIATA DE SAINT-OUEN
Finalmente nos dirigimos a la Abbatiale Saint-Ouen (colegiata de Saint-Ouen), que fue uno de los monasterios benedictinos más poderosos de Normandía. Sus dimensiones majestuosas son prueba de ello. Inmenso edificio de bello estilo gótico, cuyo trabajo comenzó en 1318 y se completó solo en el siglo XV. No te pierdas el interior de la iglesia con su esbelta arquitectura, su brillo excepcional, la maravillosa serie de ochenta vitrales originales y el gran órgano hecho por Cavaillé-Coll. Cerca de la colegiata se encuentra el ayuntamiento (Hôtel de Ville), que, después de la Revolución Francesa, tomó el lugar del antiguo dormitorio de los monjes.
Al final de nuestro recorrido por Ruan, solo tenemos que regresar a la majestuosa catedral. Primero, sin embargo, es mejor visitar la iglesia de Saint-Maclou, una verdadera joya del arte gótico construida entre 1437 y 1517, con un famoso portal con cinco pórticos adornados con magníficas puertas de madera talladas que datan del Renacimiento. Junto a él está el Aître Saint Maclou, un antiguo cementerio que data de la gran peste negra de 1348, hoy el edificio alberga la Escuela Regional de Bellas Artes.
Para admirar una hermosa vista de la ciudad, es mejor subir la colina Sainte-Catherine, desde aquí el espectáculo del río, la ciudad y las colinas es impresionante. Entre los medios para visitar la ciudad, los más característicos son: el tren turístico, el carruaje tirado por caballos y el barco a lo largo del río Sena.
This post is also available in:
English Deutsch Italiano Português