This post is also available in:
English 
Italiano
Kiel, la capital y ciudad más grande de Schleswig-Holstein, es una ciudad costera situada a lo largo del río Eider, cerca de su desembocadura en el Mar Báltico, y al noroeste de Lubeca (Lübeck). La ciudad fue fundada en el siglo XIII, se convirtió en los siglos posteriores en un importante puerto y fue miembro durante más de 200 años de la Liga Hanseática. Kiel en el siglo XIX se convirtió en la principal base de la marina de guerra alemana. El edificio más antiguo de la ciudad es la iglesia de San Nicolás (Nikolaikirche) del siglo XIII.
MERCADO DE NAVIDAD EN KIEL
Fechas del mercado navideño:
Generalmente de finales de noviembre a diciembre
1) Mercado de Navidad en Kiel (Kieler Weihnachtsmarkt). El mercado de Navidad en esta ciudad báltica de Alemania se celebra en la plaza principal de la Alter Markt (Holstenplatz) y en el adyacente Holstenstraße. En el mercado de esta ciudad del Báltico se encuentra la piel y la lana, artesanías, joyería hecha a mano y juguetes de madera. Se pueden degustar el típico mazapán (Marzipan) en la región de Kiel, los Poffertjes – una mezcla de pastel tradicional – los Liebesäpfel – manzanas confitadas – y el original Dresdner Stollen, una torta alemana tradicional de Navidad con frutos secos y fruta confitada. En el mercado, participan tambiénen los artesanos de las ciudades gemelas de Kiel como Tallin en Estonia, Kaliningrado en Rusia y Gdynia en Polonia, por lo tanto, además de los bancos de la artesanía local, usted encontrará puestos de artesanía de Rusia, Polonia y Estonia. Para la diversión de los niños y de los adultos también hay una gran pista de hielo.