This post is also available in:
English 
Deutsch 
Português
Granada es una hermosa ciudad andaluza en el sur de España. La ciudad de unos 240.000 habitantes se ubica a casi 700 metros de altura al pie de Sierra Nevada en la confluencia de los ríos Genil y Darro. La ciudad se extiende en parte sobre la llanura y en parte sobre las colinas de la Alhambra y el Albaicín.
La zona de Granada fue una vez habitada por los íberos, cuando los romanos colonizaron el sur de España y fundaron la ciudad de Iliberis. En el siglo VIII los árabes que ocuparon la península ibérica dieron a la ciudad su nombre actual. Desde 1031, Granada fue la capital de un emirato autónomo y el centro más importante de la España morisca. Esta ciudad fue también el último bastión árabe en rendirse a la reconquista católica en 1492.
Quedan importantes testimonios arquitectónicos de la pasada dominación árabe. Los más importantes son sin duda la Alhambra o ciudadela real, el Generalife (finca) y el barrio morisco del Albaicín.
En 1984 la Alhambra, el Generalife y el barrio del Albaicín fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Muy por encima de la ciudad moderna, la Alhambra y el Albaicín, ubicados en dos colinas adyacentes, forman la parte medieval de Granada. Al este de la fortaleza de la Alhambra se encuentran los magníficos jardines del Generalife, antigua residencia de campo de los emires que gobernaron esta parte de España en los siglos XIII y XIV. El barrio residencial del Albaicín es muy característico y está plagado de edificaciones de estilo morisco.
QUÉ VER: LOS PRINCIPALES ATRACTIVOS DE GRANADA
LA ALHAMBRA
La Alhambra, la ciudadela real árabe medieval que domina la ciudad, es universalmente reconocida como una de las joyas de la arquitectura mundial, está compuesta por una serie de palacios y jardines construidos en el siglo XIV durante la dinastía nazarí.
El nombre de Alhambra deriva del color rojo (al-Hamra) de las murallas del siglo XIII de la fortaleza más antigua (Alcazaba). En las décadas siguientes se sumaron las estupendas construcciones del palacio del emir, los palacios y las torres del Alcázar. La visita de este inmenso complejo tiene sus puntos fuertes en la Sala de los Embajadores, el Patio de los Leones y la Sala de las Dos Hermanas.
Tras la conquista cristiana, el conjunto de la Alhambra fue utilizado como prisión. Luego en 1526 Carlos V lo asignó a su residencia, demolió una parte de la misma mediante la construcción del Palacio de Carlos V. Este palacio es un ejemplo de la arquitectura renacentista española, donde hoy se encuentran el Museo de Arte Hispano-Musulmán y el Museo de Bellas Artes. (Pinturas españolas).
EL GENERALIFE
El Generalife, la residencia de campo de los emires del siglo XIV se encuentra justo debajo de las murallas del Alcázar. Aquí hay hermosos jardines, algunos colgantes, fuentes y se pueden admirar maravillosas vistas de Sierra Nevada y la ciudad. También destacan las obras hidráulicas que permitieron el riego de los jardines.
LA CATEDRAL GÓTICA Y LAS OTRAS IGLESIAS
En la ciudad hay otros valiosos monumentos, entre ellos la enorme Catedral gótica construida, en lugar de la Mezquita Mayor, entre 1523 y 1703. Aquí están la Capilla Mayor de Diego de Siloe y la Capilla Real gótica donde se encuentran las tumbas de Isabella y Ferdinando esculpidas por el toscano Domenico Fancelli. Entre las iglesias, además de la Catedral, las iglesias de Santa Ana (de estilo mudéjar, 1537-1563), San Salvador (de estilo mudéjar, siglo XVI), Santo Domingo (1532), San José y San Jerónimo (1496- 1547).
LA ANTIGUA MEDINA ÁRABE: EL ALBAICÍN
En la colina frente a la Alhambra está el Albaicín, la antigua casbah árabe o “medina”, un fascinante laberinto de calles estrechas y callejones bordeados de casas blancas con pequeños jardines internos. En el punto más alto del cerro se encuentra la Plaza de San Nicolás desde donde se tiene una maravillosa vista de la ciudadela de la Alhambra.
A pesar de que muchos palacios árabes fueron destruidos tras la reconquista, Granada aún alberga el conjunto de casas y palacios de arquitectura árabe más completo de Europa. De hecho, palacios como el Dar al Horra o el Alcázar Genil, o casas como la casa Horno de Oro, la casa Chapiz o la casa Abén Humeya, son solo las más famosas. Los baños públicos como El Bañuelo o los baños de la Alhambra, y el conjunto de fuentes y pozos públicos árabes (aljibes), son únicos en Europa.
Al norte de la ciudad se encuentra el cerro Sacromonte, famoso por sus viviendas gitanas excavadas en cuevas. A las afueras de la ciudad, en una colina, se encuentra el Monasterio de la Cartuja, con un suntuoso interior barroco.
CÓMO LLEGAR A GRANADA: VUELOS
Vuelos: El aeropuerto de Granada es el aeropuerto Federico García Lorca Granada-Jaén (IATA: GRX). Este aeropuerto se encuentra cerca de las localidades de Chauchina y Santa Fe, a 15 km al oeste de Granada.