This post is also available in:
English 
Deutsch 
Italiano 
Português
Garmisch-Partenkirchen es una pequeña ciudad (26.000 habitantes) en el sur de Baviera. Que se encuentra cerca de la frontera con Austria. De hecho, se encuentra a solo 60 km al norte de Innsbruck y a 90 km al sur de Múnich. Esta ciudad de los Alpes bávaros se encuentra a poco más de 700 metros sobre el nivel del mar en un valle rodeado de montañas. Al sur de Garmisch-Partenkirchen se encuentra la montaña más alta de Alemania, el Zugspitze (2.962 metros).
Partenkirchen nació en la época romana como un punto de parada a lo largo de una rama secundaria de la Via Claudia, la Via Raetia, en ese momento el pueblo tenía el nombre de Partanum. En cuanto a Garmisch, la ciudad nació en la Edad Media, probablemente en el siglo IX. Durante la Edad Media, las dos aldeas quedaron bajo la jurisdicción de los príncipes-obispos de Freising y permanecieron así hasta principios del siglo XIX. Las dos ciudades florecieron a principios de la Edad Media gracias a su posición en una importante ruta comercial entre Venecia y Augsburgo (Augsburg).
En el siglo XVII, la Guerra de los Treinta Años empobreció particularmente el área, ya probada por la reducción del tráfico comercial con el desarrollo del tráfico marítimo, con el descubrimiento de América y la ruta a la India. A finales del siglo XIX, los dos pueblos vieron un nuevo desarrollo gracias al turismo. En 1935, los dos centros de Garmisch y Partenkirchen se unieron para formar la actual ciudad de Garmisch-Partenkirchen. Luego, en 1936, Garmisch-Partenkirchen fue sede de los IV Juegos Olímpicos de Invierno. En las siguientes décadas, la ciudad ganó fama y notoriedad como centro de vacaciones y deportes de invierno de importancia primordial.
LA UBICACIÓN MÁS FAMOSA EN LOS ALPES BÁVAROS
La ciudad, nacida en 1935 de la unión de los centros de Garmisch y Partenkirchen, es el centro turístico alpino alemán más importante y está rodeada por los picos de los Alpes bávaros, entre ellos la montaña más alta de Alemania, el Zugspitze (2.962 metros). La característica principal del centro habitado son las hermosas y antiguas casas decoradas de Partenkirchen, en particular para no perderse un paseo por el centro de Ludwigstrasse. Esta calle, que sigue la antigua ruta de la calzada romana, conserva valiosas casas de madera decoradas y con frescos, entre ellas las más antiguas son la Alte Haus (Ludwigstraße 8) y la Wackerlehaus (Ludwigstraße 47), las únicas que sobrevivieron a los terribles incendios de 1811 y de 1865.
Entre los edificios religiosos, merece la pena visitar la antigua iglesia parroquial de Garmisch (Alte Pfarrkirche St. Martin), una iglesia gótica llena de frescos y hermosos vitrales. El santuario barroco de San Antón con vistas a Partenkirchen fue construido a principios del siglo XVIII y contiene algunos frescos en su interior. El Werdenfels-Museum es un museo dedicado a la historia local que alberga una hermosa colección de muñecas antiguas.
DEPORTES DE INVIERNO Y EXCURSIONES DE VERANO
Las principales atracciones de la zona son los deportes de invierno y el senderismo en las montañas. Entre las cosas que ver en los alrededores de Garmisch-Partenkirchen: la montaña más alta de Alemania, el Zugspitze, ubicado al sur de la ciudad cerca del pueblo de Grainau, se puede llegar a la cima de la montaña en un teleférico o un tren cremallera (Zugspitzbahn). Espectaculares son las gargantas del Partnach, un desfiladero excavado por el río que se extiende por unos 700 metros y tiene 80 metros de profundidad.
A unos 10 km al sur de Garmisch se encuentra el Königshaus am Schachen, un pequeño castillo construido entre 1869 y 1872 por Luis II de Baviera. Al lado de la propiedad se encuentra el Alpengarten auf dem Schachen, un jardín botánico alpino. Solo se puede llegar a este edificio con una caminata de 3-4 horas desde Elmau o Garmisch-Partenkirchen.
Garmisch-Partenkirchen es un excelente punto de partida para visitar los castillos cercanos de Schloss Linderhof y Schloss Neuschwanstein, construidos a instancias de Luis II de Baviera.
This post is also available in:
English Deutsch Italiano Português