This post is also available in:
English 
Deutsch 
Italiano 
Português
Sevilla es una ciudad importante de más de 700.000 habitantes. Esta hermosa ciudad, capital de Andalucía, es el centro artístico, cultural, financiero, económico y social del sur de España. La ciudad se encuentra a varias decenas de kilómetros tierra adentro, a lo largo del curso del río Guadalquivir. Muchas de las expediciones al Nuevo Mundo partieron de su puerto fluvial y llegaron aquí flotas cargadas de oro y plata. De hecho, fue aquí donde se basó la Casa de Contratación, la agencia gubernamental que controlaba todo el comercio en el Imperio español.
HISTORIA
La ciudad de Sevilla, tiene origen ibérico, su antiguo nombre romano era el de Hispalis. En 206 a. C. los romanos fundaron la ciudad de Itálica a poca distancia, cuyas ruinas ahora son visibles.
En 711-12 Itálica fue conquistada por los árabes que le dieron el nombre de Ishbīliya, de donde deriva el nombre actual. La ciudad floreció durante el período de dominación árabe, que duró más de cinco siglos, dejando importantes vestigios culturales y monumentos que aún hoy son visibles. Sevilla fue de hecho la capital de uno de los reinos taifas más poderosos de la España musulmana.
En 1248 fue reconquistada por las fuerzas de Fernando III de Castilla. El descubrimiento de América por Cristóbal Colón y el posterior nacimiento del imperio español hicieron de Sevilla el principal puerto de conexión con el Nuevo Mundo y la ciudad más grande de España. En ese período (en 1649) la ciudad llegó a contar con una población de 130.000 habitantes.
QUÉ VER: LOS PRINCIPALES ATRACTIVOS DE SEVILLA
En 1987, la UNESCO declaró Patrimonio de la Humanidad a los tres monumentos más importantes de Sevilla: la Catedral, el Alcázar y el Archivo General de Indias.
Estos tres edificios representan el conjunto monumental de la ciudad, el Alcázar y la Catedral representan los dos períodos de máximo esplendor. El período árabe de los almohades, del que el minarete de la Giralda es la obra maestra arquitectónica, y el posterior período cristiano representado por la Catedral Católica de cinco naves, el edificio gótico más grande de Europa (por el volumen ocupado), con la tumba de Cristobal Colon.
EL ARCHIVO DE INDIAS
El Archivo General de Indias, ubicado en el antiguo mercado de cambios (la antigua Lonja), es de gran importancia cultural e histórica. Edificio de estilo renacentista del siglo XVI diseñado por Juan de Herrera, que guarda millones de documentos originales y únicos sobre las colonias españolas en América y el resto del mundo. En Sevilla, los archivos más importantes y ricos de documentos de la administración española en América aún se conservan en el Archivo General de Indias.
EL ALCAZAR: LA CIUDADELA REAL
El Alcázar, que es la ciudadela real con sus jardines, es una joya arquitectónica de la época árabe (siglo IX). Originalmente formó parte de las obras de defensa de la ciudad, luego se convirtió en la residencia real. Sin embargo, la estructura fue remodelada en el siglo XIV. El interior se organiza en torno a dos patios, el de Las Doncellas y el de Las Muñecas. El Salón de los Embajadores, decorado en estilo mudéjar, se encuentra entre las salas más bellas.
LA CATEDRAL Y LA GIRALDA
Frente al Alcázar se encuentra la Catedral, construida entre 1401-1519 sobre la Mezquita, de la que se conserva el magnífico minarete de la Giralda. Este es uno de los símbolos de Sevilla, hoy es el campanario de la Catedral, desde el cual se puede disfrutar de una hermosa vista de la ciudad. La Catedral contiene ejemplos de varios estilos arquitectónicos, mudéjar, renacentista, barroco, aunque el gótico es el que domina y caracteriza la estructura. El patio de las Abluciones y la puerta del Perdón también forman parte de la antigua mezquita. La Mezquita se transformó en Catedral tras la reconquista cristiana de 1248.
La entrada a la catedral es por la Plaza de la Virgen de los Reyes. El interior, de cinco naves, es inmenso, alcanzando una altura máxima de 40 metros en el crucero, mientras que la base rectangular principal mide 116 metros de largo y 76 metros de ancho. En el interior, como ya se mencionó, se encuentran los restos de Cristóbal Colón. El Patio de los Naranjos, de estilo almohade, tiene una fuente visigoda, único vestigio del templo visigodo original, construido antes de la mezquita.
En la misma plaza de la Catedral se encuentra el Palacio Arzobispal, que fue construido a mediados del siglo XVI en lugar del antiguo palacio del primer obispo de Sevilla, destaca la portada barroca del siglo XVIII. Otro edificio de la época árabe es la llamada Torre de Oro, una torre octogonal construida en el siglo XIII cerca del río para defender la ciudad, que ahora alberga el Museo Marítimo.
LOS DISTRITOS DE TRIANA Y SANTA CRUZ
Entre los distritos de Sevilla el más característico es el de Triana. Este barrio está situado en la margen derecha del Guadalquivir, conectado con el resto de la ciudad por el puente de Isabel II o puente de Triana, construido entre 1845 y 1852. En el barrio cabe visitar: la iglesia de Sant’Anna (siglo XIII), el convento de las Minimas (1755), la iglesia de San Giacinto (1775) y los restos del castillo de San Jorge, sede de la Inquisición. Otro barrio interesante es el de Santa Cruz, uno de los barrios históricos de Sevilla, ubicado en el centro de la ciudad, y está repleto de casas nobles y palacios, originalmente fue el barrio judío, la Judería de Sevilla.
Entre los lugares de interés para visitar hay que considerar: el Palacio de las Dueñas, hoy residencia de los Duques de Alba. Fue construido entre los siglos XV y XVI, el palacio está compuesto por un conjunto de patios y edificios de diferentes estilos que van desde el gótico-mudéjar al renacentista. La Casa de Pilatos adornada con azulejos mudéjares y jardines, fue construida a finales del siglo XV en estilo renacentista italiano y mudéjar español, se considera el prototipo del palacio andaluz.
LA ALAMEDA DE HERCULES
La Alameda de Hércules es uno de los paseos históricos de la ciudad, construida en 1574, está ubicada entre el río Guadalquivir y el barrio de la Macarena. Los Caños de Carmona son los restos de un acueducto romano, que fue demolido parcialmente en 1912. La Plaza de Toros de la Real Maestranza de Caballería de Sevilla es la plaza de toros más antigua de toda España, su construcción de hecho, se inició en 1749.
La arquitectura moderna de la ciudad también es interesante. En concreto, la mayoría de las instalaciones de la Expo 92 que han sido reconvertidas en el parque temático de la Isla Mágica y el monumental puente Alamillo sobre el río Guadalquivir por el arquitecto Santiago Calatrava. La Plaza de España, obra del arquitecto Aníbal González, es el monumento que queda de la exposición de 1929.
PARA VER EN LOS ALREDEDORES
Entre los lugares para visitar en los alrededores de Sevilla podemos mencionar los restos de la antigua ciudad de Itálica, lugar de nacimiento de los emperadores romanos Trajano y Adriano. Esta ciudad romana se encuentra a pocos kilómetros al norte de Sevilla cerca del monasterio de San Isidoro del Campo. Aquí puede admirar maravillosos mosaicos, un hermoso teatro y un anfiteatro.
Entre los pueblos de Sevilla dignos de visitar se encuentra Carmona, un pequeño pueblo con una torre del siglo XV a imitación de la Giralda de Sevilla. Écija, conocida por sus campanarios de estilo barroco. Alcalá de Guadaira, en cambio, cuenta con impresionantes obras de fortificación árabe.
En la localidad de Osuna, hay interesantes casas de los siglos XVI y XVIII así como una impresionante colección de obras de arte en el interior de la Colegiata. Estepa está llena de edificios de estilo barroco. Otros pueblos de interés son Morón de la Frontera, Marchena y Cazalla de la Sierra.
No muy lejos de Sevilla se encuentra otro sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1984, el Parque Nacional de Doñana. El parque ocupa la margen derecha del río Guadalquivir en su desembocadura en el Océano Atlántico. La zona es importante por su biodiversidad, hay tramos de lagunas, marismas y dunas. Durante el invierno, el lugar es frecuentado por más de 500.000 aves acuáticas.
CÓMO MOVERSE: TRANSPORTE URBANO Y SUBTERRÁNEO DE SEVILLA
El transporte urbano de Sevilla, gestionado por la empresa municipal TUSSAM (Transportes Urbanos de Sevilla), está dividido en más de 40 líneas de autobús que conectan los distintos distritos de la ciudad con el centro histórico. La ciudad cuenta con una línea de tranvía con un recorrido de 2,2 km y una red de tren ligero con 22 paradas y una longitud de 19 km.
CÓMO LLEGAR: VUELOS A SEVILLA
El aeropuerto de Sevilla es el aeropuerto de San Pablo (IATA: SVQ) que se encuentra a 9 km al este de la ciudad. Sevilla está conectada por vuelos con varios países europeos, incluidos el Reino Unido, Francia, Alemania, Italia, Portugal, Suiza y los Países Bajos. Entre las aerolíneas más activas se encuentran Vueling, Iberia, Ryanair y EasyJet.
This post is also available in:
English Deutsch Italiano Português