This post is also available in:
English 
Deutsch 
Italiano 
Português
CÓMO LLEGAR A IRLANDA: VUELOS Y AEROPUERTOS
La forma más cómoda y utilizada por casi todos los turistas para llegar a Irlanda es, sin duda, el avión. La República de Irlanda tiene tres aeropuertos principales (Dublín, Shannon y Cork) conectados con el resto de Europa y el mundo con numerosos vuelos. El aeropuerto de Dublín es el más activo de Irlanda. Este aeropuerto se encuentra a pocos kilómetros al norte de Dublín. En Irlanda del Norte, los aeropuertos más importantes son los dos aeropuertos de Belfast (Belfast City y Belfast International).
La aerolínea nacional irlandesa es Aer Lingus, aunque Ryanair, la famosa aerolínea de bajo costo, es la aerolínea irlandesa más importante. Irlanda está bien conectada con el resto de Europa por vuelos regulares y de bajo costo.
VUELOS ESPAÑA – IRLANDA
Hay vuelos regulares y de bajo costo entre España e Irlanda. Los aeropuertos de muchas ciudades españolas están conectados con Irlanda. Las conexiones aéreas a Irlanda son operadas por Iberia, Ryanair, Vueling, Aer Lingus y otras aerolíneas.
CÓMO LLEGAR A IRLANDA: TRANSBORDADORES
Transporte internacional: la mayoría de los transbordadores al Reino Unido salen de los puertos irlandeses de Dublín, Dun Laoghaire, Rosslare, Larne y Belfast. Rosslare está conectado con los puertos británicos de Fishguard y Pembroke. El puerto galés de Holyhead está conectado por transbordadores con el puerto irlandés de Dún Laoghaire y con Dublín (puerto de Dublín). El último puerto (puerto de Dublín) también está conectado a los puertos de Liverpool, Douglas y Heysham. En Irlanda del Norte, los transbordadores a Gran Bretaña salen de los puertos de Larne y Belfast. El puerto francés de Cherbourg está conectado por transbordadores con el puerto irlandés de Rosslare. Mientras que el francés en Roscoff está conectado por transbordadores con el puerto irlandés de Cork.
Transporte interno: los transbordadores conectan regularmente las islas Aran con la ciudad portuaria de Rossaveal en la costa de Galway. Otras islas conectadas por los servicios de transbordadores son las de Aranmore frente a la costa de Donegal, la isla Clare frente a la costa de Mayo, y la isla Sherkin y las islas Cape Clear frente a la costa oeste de Cork.
TRENES
Irlanda tiene una buena red de servicios ferroviarios, que se ramifican desde Dublín y tocan gran parte del país con la exclusión de la región de Donegal. Los ferrocarriles irlandeses son operados por Iarnród Éireann (Irish Rail). La red actual cubre un total de 2.000 km.
AUTOBÚS
Irlanda cuenta con una densa red de autobuses que cubre la mayor parte del país. Esta red de conexiones de autobuses está gestionada por el Bus Éireann (Bus irlandés). La red de autobuses de la República de Irlanda tiene más de cincuenta rutas. Además, en asociación con Ulsterbus (Translink), proporciona servicios regulares a muchas ciudades de Irlanda del Norte. También hay servicios diarios regulares en muchas áreas rurales.
This post is also available in:
English Deutsch Italiano Português