This post is also available in:
English 
Italiano 
Português
WIE KOMMT MAN NACH RUMÄNIEN? FLÜGE UND FLUGHÄFEN
Ein Flug ist die schnellste und bequemste Art nach Rumänien zu kommen. Um Bukarest von Mailand oder Rom zu erreichen, braucht man nur 2 Stunden Flug. Die internationalen Hauptflughäfen sind Bukarest-Otopeni, Constanza-Mihail Kogalniceanu, Temeschburg und Klausenburg-Napoca. Verschiedene Fluggesellschaften verbinden Rumänien mit den wichtigen Städten Europas. Die Hauptfluggesellschaft Rumäniens ist die nationale Gesellschaft TAROM. Diese verbindet das Land auch mit einigen Ländern Nordafrikas und des Mittleren Ostens. Unter den Fluggesellschaften mit den meisten Flügen nach Rumänien finden wir Wizz Air, die sich auf Billigflüge nach europäischen Zielen spezialisiert hat.
Inlandsflüge: Es gibt auch zahlreiche Flüge, die die Städte Rumäniens miteinander verbinden. Sie werden von TAROM betrieben. Tarom, die nationale Fluggesellschaft, hat Flüge in die wichtigen Provinzstädte. Sie betreibt Flüge zwischen Bukarest und verschiedenen Städten Rumäniens.
WIE KOMMT MAN NACH RUMÄNIEN? FÄHREN
Passagierschiffe werden auf der Donau und auf der neuen europäischen Wasserstraße Rotterdam – Constanza eingesetzt und schließen den rumänischen Abschnitt des Kanals Donau – Schwarzes Meer ein. An dieser Wasserstraße befinden sich die Häfen Sulina, Tulcea, Braila, Drobeta-Turnu Severin und Giurgiu. Zahlreiche Kreuzfahrtschiffe laufen den Hafen von Constanza an der Schwarzmeerküste an. Er ist der größte Hafen des Landes.
WIE KOMMT MAN NACH RUMÄNIEN? ZÜGE
Internationaler Verkehr: Das internationale Eisenbahnnetz von Expreßzügen verbindet Bukarest mit Slowenien, Kroatien, Ungarn und Serbien und von hier mit den anderen Ländern Europas.
Inlandsverkehr: Ein ausgedehntes Eisenbahnnetz von insgesamt 11.000 km erstreckt sich über das ganze Land. Drei verschiedene Zugarten werden angeboten: Die schnellsten und kostenträchtigsten Züge sind die Inter-City. Dann gibt es die weniger kostspieligen Expreßzüge (Eil- und Schnellzüge), für die man zusammen neben dem Fahrschein eine Sitzplatzreservierung braucht. Die weniger kostenträchtigen und langsameren Züge sind die für den Nahverkehr.
WIE KOMMT MAN NACH RUMÄNIEN? BUSSE
Internationaler Verkehr: Es gibt regelmäßige Busfahrten zwischen Rumänien und dem größten Teil der Länder Europas.
Inlandsverkehr: Es gibt regelmäßige Busfahrten zwischen den wichtigen Städten und Dörfern Rumäniens. Die Busbetriebe verbinden die wichtigsten städtischen Zentren und decken das ganze Land ab. Es gibt viele Busfirmen, die einen schnellen und kostengünstigen Transport mit Verbindungen zwischen den bedeutenden Städten des Landes bieten.
Der größte Teil der Städte bietet einen zuverlässigen und wenig kostspieligen Verkehr per Bus, Straßenbahn und O-Bus an.
Deutsche Textkorrektur von Dietrich Köster.