This post is also available in:
English 
Français 
Italiano 
Português 
Español
Die Slowakei ist ein Land von geringen Ausmaßen, das in seinem Inneren über interessante Attraktionen künstlerischer und natürlicher Art verfügt. Das Land bietet Städte mit eindeutig habsburger Prägung, Burgen, Gebirge, Seen, Höhlen, Karsterscheinungen und mittelalterliche Dörfer mit wunderbarer Architektur aus Holz.
Unter den Städten der Slowakei ist Bratislava (Preßburg/Poszony) die Hauptstadt. Sie liegt an der Donau und wird von einer mittelalterlichen Festung überragt und hat interessante Renaissance- und Barockgebäude. Diese Stadt stellt den Ausgangspunkt jeder Reise zur Entdeckung der Slowakei dar.
Unter den Attraktionen der Slowakei gibt es großartige historische Städte. Zu den besuchenswertesten Städten gehören: Bardejov (Bartfeld), das einen intakten mittelalterlichen Stadtkern besitzt, Banská Bystrica (Neusohl), eine historische Stadt mit einem schönen Marktplatz, das historische Zentrum der Niederen Tatra, Nitra (Neutra) – überragt von einer Burg – besitzt schöne Kirchen, während Košice (Kaschau), das im Ostteil es Landes liegt, einen gut erhaltenen historischen Stadtkern besitzt. Weitere schöne Städte sind Banská Štiavnica (Schemnitz), Levoča (Leutschau) und Trnava (Tyrnau).
DIE HOHE TATRA
Die Hohe Tatra ist nach Bratislava bei den Touristen, die die Slowakei besuchen, die meistfrequentierte Attraktion. Diese schroffen Berge, reich an Wäldern und kristallklaren Seen, sind heute durch einen Nationalpark geschützt und ein Paradies für Wanderer und Wintersportler. Das Skigebiet von Vysoké Tatry ist das Hauptwintersportzentrum des Landes.
GROSSARTIGE BURGEN UND HOLZKIRCHEN
Die Burg von Spiš/Spišský Hrad (Zipser Burg) gehört zum größten Komplex von mittelalterlichen Burgen Mitteleuropas und bildet einen Teil des UNESCO-Welterbes der Menschheit. Die märchenhafte Burg Bojnice (Weinitz) in einer der ältesten Kurorte der Slowakei ist ein weiterer zauberhafter Ort wie auch die Burg Oravský Podzámok (Unterschloss), die nahe der Grenze zu Polen liegt. Sie wird als die schönste Burg des Landes angesehen. In der Slowakeri gibt es wertvolle Architektur aus Holz wie die im Dorf Vlkolínec und in den Holzkirchen der Karpaten, die die UNESCO in die Liste der Stätten des Welterbes aufgenommen hat.
KURTOURISMUS
Dr Kurtourismus ist ein weiterer wichtiger Teil der Tourismusindustrie des Landes. Im mittel-nördlichen Teil des Landes in der Nähe der schönen Stadt Žilina (Sillein) befinden sich die Kurorte Rajecké Teplice (Bad Rajetz) und Turčianske Teplice (Bad Stuben). Nicht weit von der Grenze zur Tschechischen Republik befindet sich der Kurort Trenčianske Teplice (Trentschin-Teplitz). In der Nähe der schönen historischen Stadt Banská Bystrica (Neusohl) befinden sich die Kurorte Sliač und Sklené Teplice (Glashütte). Der wichtigste Kurort der Slowakei befindet sich eben nordöstlich der Hauptstadt Bratislava. Es ist die Stadt Piešťany (Pistian). Andere bedeutende Kurorte sind Bojnice (Weinitz), Dudince (Dudintze) und Bardejovské Kúpele (Bad Bartfeld) in der Nähe von Bartfeld.
Der Bereich des Slowakischen Karsts (Slovenský kras) bildet das ausgedehnteste Karstgebiet Mitteleuropas. Es ist Teil der Stätten des UNESCO-Welterbes der Menschheit und besteht aus über tausend Karsthöhlen. Die zugänglichen Höhlen sind Domica, Jasovská (Jossauer Höhle), Gombasecká und Krásnohorská.
Deutsche Textkorrektur von Dietrich Köster.
This post is also available in:
English Français Italiano Português Español